Переписка

ДОКУМЕНТЫ | Переписка

Письма П. И. Пестеля П. Д. Киселеву. 1821–1823 гг.

Покровский Ф. И., Васенко П. Г. Письма Пестеля к П. Д. Киселеву// Памяти декабристов. Т. 3. Л., 1926, С. 150–201.

Публикация 9 писем П. Пестеля, только что получившего под командование Вятский пехотный полк, считавшийся одним из худших, к начальнику штаба 2-й армии П. Киселеву. Они касаются в основном  приведения  порядок полковых дел и самого полка.

ФАЙЛ В PDF

Письма С. И. Муравьева-Апостола С. В. Капнисту. 1824 г.

Л. И. Зыкова//«А до июля так еще далеко»: письма Сергея Муравьева-Апостола к Семену Капнисту//Наукосфера. №7.2023. Сс. 2–10. //[Расширенная сетевая публикация]

Расширенная версия печатной публикации. В статье представлены письма декабриста Сергея Муравьева-Апостола к Семену Васильевичу Капнисту, сыну поэта В. В. Капниста, за 1824 год, два из которых публикуются впервые. В основном тексте статьи подробно рассматривается история сватовства и венчания С. В. Капниста и младшей сестры С. И. Муравьева-Апостола, Елены, которое является одной из основных тем публикуемой переписки, что позволяет уточнить его датировку. В статье и комментариях к письмам раскрываются детали биографий общего круга родственников и знакомых участников переписки, а также анализируются особенности характера и личности С. И. Муравьева-Апостола.

С. И. Муравьев-Апостол. Письма к отцу. 1821–1823 гг.

Сетевая публикация. В работе принимали участие://Зыкова Людмила — расшифровка и перевод писем Матвея Муравьева-Апостола, комментарии,//Лебедева Екатерина (@Kemenkiri) — перевод, комментарии,//Лившиц Татьяна — комментарии,//Лифанов Фред (@fredmaj) — комментарии, редактура,//Морозова Юлия (@Lubelia) — комментарии, редактура,//Павлуцкая Анастасия (@Кэта) — перевод, //Соколова Наталия (@Odna_Zmeia) — комментарии, //Хатова Александра (@МКБ-10) — комментарии, редактура.//Шувалова Евгения (@Сули) — расшифровка и перевод писем Сергея Муравьева-Апостола, комментарии.//-

Предлагаем вашему вниманию письма Сергея Муравьева-Апостола к отцу за 1821–1823 год, французские оригиналы и переводы. Этот источник публикуется впервые, содержит подробный комментарий. Кроме писем самого Сергея в публикацию включено два письма Матвея Муравьева-Апостола и одно письмо Ипполита, они также никогда ранее не печатались.

Е. И. Якушкин. Письма к жене о декабристах в Сибири. 1855–56 гг.

Е. И. Якушкин. Письма к жене о декабристах в Сибири. 1855–56 гг.//Якушкин Е. Е. Декабристы на поселении: из архива Якушкиных: записи прошлого, воспоминания и письма. М., 1926. Cc. 17–60.

Е. И. Якушкин, сын декабриста И. Д. Якушкина  пишет к жене из своего сибирского путешествия 1855–56 года к отцу и его товарищам.  Содержит хрестоматийные истории о том, как он уговаривает И. Пущина писать мемуары о А. Пушкине, рассказы о прошлом С. Трубецкого,  Е. Оболенского и других, и не хрестоматийные личные впечатления о декабристах молодого человека, который смотрит на них несколько свысока. Кроме того, начинается  письмо с обширного фрагмента об актере Михаиле Щепкине.

Письма А. И. Давыдовой. 1828–1851 гг.

Т. С. Комарова. Письма жены декабриста//Декабристи в Україні: дослідження й матеріали К. 2012. С. 40-55.

Письма жены декабриста В. Л. Давыдова Н. Н. Раевскому, мужу и дочерям Елизавете и Екатерине Давыдовым, оставшимся в России.  Женские семейные радости: она  радуется, что дочки присылают ей свои платья, из которых выросли, подробно описывает им их братьев и сестер, родившихся в  Сибири, домашние балы, спрашивает о внуках. 

ФАЙЛ В PDF

Письмо С. Г. Волконского И. И. Пущину. 1842 г.

Якушкин Е. Е. Декабристы на поселении: из архива Якушкиных : записи прошлого, воспоминания и письма. — М., 1926. C. 66–73.

С. Волконский рассказывает И. Пущину о своей жизни на поселении и делится новостями про товарищей. Упоминаются Е. Оболенский, М. Лунин, П. Муханов, братья П.  и А. Борисовы и др. 

«Все ближе и ближе к мать сырой земли, не грустно умереть в Сибири, но жаль, что из наших общих опальных лиц костей — не одна могила, мыслю об этом не по гордости, тщеславию личному, врозь мы, как и все люди, пылинки, но грудой кости наши были бы памятником дела великого при удаче для родины и достойного тризны поколений».

Письмо М. К. Юшневской А. К. Круликовскому. 1832 г.

«Благодарю Бога, что наконец с моим добрым мужем разделяю его участь, его заточение»//Исторический архив. 2004. №6. С.167–170.

«Третий год как я здесь, и благодарю Бога, что наконец с моим доб­рым мужем разделяю его участь, его заточение, и поверь, щастливее с тех пор; пять лет, проведенных без него, была мученица от беспокойствия о нем, и от разных обстоятельств, которые мне встречались, теперь я совершенно спокойнам».

Единственное сохранившееся письмо М. К. Юшневской к своему родному брату, в котором она рассказывает о жизни в Петровском Заводе.

Юшневская

Письма Ф. Ф. Вадковского к Я. Д. Казимирскому. 1838 г.

Сибирские письма декабристов, 1838—1850 //Красноярск. 1987, С. 77–80, С. 261–262.

«Мой глупый татарин по простоте своей сделал из меня самого неучтивого арестанта в мире. Действительно, у меня поутру голова была тяжела, и в страхе сторожей, которые в этот день льнут как мухи, я было ему сказал, чтоб он меня запер и их не пускал».

Несколько любопыных записок Ф. Вадковского к Я. Казимирскому,  в основном касающихся регламента жизни в Петровском Заводе: отлучек, крестин и т.д.

С. Л. Сокольский, И. В. Порох. Письмо И. И. Левенштерна о восстании Черниговского полка

Восстание Черниговского полка глазами усмирителя// Освободительное движение в России. Вып. 6. Саратов. 1977. С. 119-124.

«Хочу рассказать тебе, какие у нас здесь творятся дела; в крови, в крови по щиколотку были на днях наши гусары; свистела картечь, падали пушечные ядра, сыпались градом сабельные удары, но победа осталась за нами...»

Письмо-воспоминание участника подавления восстания Черниговского полка подполковника Белорусского, принца Оранского гусарского полка И. И. Левенштерна. 

 

ФАЙЛ В PDF

Полный список статей