Н. И. Гнедич. Письма к А. П. Юшневскому
В. М. Базилевич. Декабрист Юшневський та Гнiдич//Юбілейний збірник на пошану акад. Д. I. Багалія. Київ, 1927. С. 871–872
«Без уверений можешь ты поверить, что дружеский отзыв твой был для меня, как первый отзыв весны, как голос родного на чужине, одним словом, как письмо согретое душою, для души замерзающей в климате медвежьем, в земле клюквы и брусники».
Декабрист А. П. Юшневский и поэт и переводчик Гомера Н. И. Гнедич были знакомы, дружны и состояли в переписке. В архиве Юшневских сохранилось два письма от Н. И. Гнедича.